1
00:01:16,958 --> 00:01:19,000
Je suis désolée Mme Reyan, ça va ?

2
00:01:19,875 --> 00:01:21,625
Je vais bien, je vais bien.
Yaman, tu peux t'occuper de tes affaires.

3
00:01:21,708 --> 00:01:22,708
D'accord.

4
00:01:59,208 --> 00:02:02,166
Je n'arrive pas à y croire. Absolument, totalement sale.

5
00:02:02,291 --> 00:02:05,166
-Où ai-je fait une erreur, Seda ?
-Qu'est-ce que cela signifie?

6
00:02:05,250 --> 00:02:07,458
Écoute, écoute-moi, ne te blâme pas.

7
00:02:07,541 --> 00:02:10,625
Je suis très mauvais.
Tout ce que j'ai construit a été détruit.

8
00:02:10,958 --> 00:02:13,083
Et pourquoi cela m'est-il arrivé ?

9
00:02:13,791 --> 00:02:16,041
Il sera ton mari, salope.
Il est venu à cause de Reyan.

10
00:02:16,250 --> 00:02:18,291
Maintenant, il viendra certainement s'excuser.

11
00:02:19,000 --> 00:02:20,000
Pensez-vous qu'il le souhaite ?

12
00:02:20,666 --> 00:02:24,250
Ne dis pas de bêtises. Disons qu'il le souhaitait. Que ferez-vous?

13
00:02:24,958 --> 00:02:29,333
Je ne sais pas, jamais. Rien en moi
Je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit.

14
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
Écoute, fais-moi confiance.

15
00:02:31,750 --> 00:02:32,916
Je pense que c'était bien comme ça.

16
00:02:33,125 --> 00:02:34,416
Je veux juste que ça passe.

17
00:02:34,875 --> 00:02:36,083
Ça va passer, chérie.

18
00:02:36,541 --> 00:02:39,833
Un jour tu te réveilleras et tu verras
Il ne reste plus rien.

19
00:02:40,958 --> 00:02:42,291
OK, on ​​en parle plus tard ?

20
00:02:42,750 --> 00:02:44,708
-Bien, je t'appelle et je décroche.
-D'accord.

21
00:02:45,416 --> 00:02:48,041
Mme Reyan, nous ne pouvons pas joindre l'émir chef.

22
00:02:48,208 --> 00:02:49,208
Melis Chief n’est pas là non plus.

23
00:02:50,375 --> 00:02:52,625
C'est un peu déroutant à l'intérieur.
-Je sais, cher Ozan, je sais.

24
00:02:52,708 --> 00:02:55,708
Pouvez-vous prendre le relais pour l'instant, s'il vous plaît ?
-Comment je vais ?

25
00:02:55,875 --> 00:02:57,708
Je dis juste que tu gères la cuisine.

26
00:02:58,208 --> 00:03:00,416
Mme Reyan, est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
Ne viendront-ils pas ?

27
00:03:00,583 --> 00:03:02,625
C'est bon, Ozan, ils ne viendront pas.

28
00:03:03,000 --> 00:03:06,958
Si vous dites que vous ne pouvez pas le faire, faites des réservations.
Annulez, fermez, partez, vous partez aussi.

29
00:03:07,500 --> 00:03:08,583
Qu'est-ce que tu fermes ?

30
00:03:10,333 --> 00:03:12,291
D'accord, cher Ozan, tu peux y aller.

31
00:03:16,375 --> 00:03:18,125
Que couvrez-vous ? Son restaurant ?

32
00:03:18,208 --> 00:03:19,416
Qu'est-ce que ça vous fait, qu'est-ce que ça vous fait ?

33
00:03:20,333 --> 00:03:22,833
Avant de me dire quoi que ce soit
Vous ferez d’abord une déclaration.

34
00:03:23,375 --> 00:03:25,041
Depuis combien de temps ça dure, Melis ?

35
00:03:27,125 --> 00:03:28,333
Cela dure depuis un moment.

36
00:03:29,083 --> 00:03:30,625
Ça fait longtemps, wow.

37
00:03:32,958 --> 00:03:34,625
Alors, es-tu amoureux de cette femme ?

38
00:03:35,666 --> 00:03:36,875
Que veux-tu entendre ?

39
00:03:37,125 --> 00:03:38,750
Quelque chose, une explication, une réponse.

40
00:03:39,000 --> 00:03:41,458
Dis que je suis tombé amoureux.
Dis que tu ne peux pas faire ça.

41
00:03:41,625 --> 00:03:44,666
Dis, ça manquait dans notre mariage.
Dis non, dis-moi juste quelque chose.

42
00:03:45,750 --> 00:03:47,833
Ecoute Reyan, c'est juste le premier
Vous fermez cet endroit pour la journée.

43
00:03:47,916 --> 00:03:49,125
N'est-ce pas dommage pour tous ces efforts ?

44
00:03:51,750 --> 00:03:54,041
Écoute, laisse-moi Ru.

45
00:03:54,458 --> 00:03:57,208
Vous partez en vacances. Reposez-vous, réfléchissez.

46
00:03:57,916 --> 00:04:00,041
Quand on y pense, c'est vrai
Vous comprendrez déjà que c’est le cas.

47
00:04:00,583 --> 00:04:03,333
-Tu me remercieras même.
-Quoi?

48
00:04:03,625 --> 00:04:05,166
Qu'en dites-vous, dois-je vous remercier ?

49
00:04:05,291 --> 00:04:07,291
Votre argent sera en sécurité chaque mois. Mis!

50
00:04:07,500 --> 00:04:09,500
Emir, pouvez-vous y aller s'il vous plaît ?

51
00:04:10,000 --> 00:04:11,791
Cet endroit ne fonctionnera pas sans moi, Reyan.

52
00:04:11,875 --> 00:04:13,791
Cet endroit ne peut pas fonctionner sans toi, n'est-ce pas ?

53
00:04:14,208 --> 00:04:15,208
Bien sûr, ça ne marche pas.

54
00:04:15,625 --> 00:04:17,000
Tu vois si ça marche ou pas ?

55
00:04:18,250 --> 00:04:19,250
Reyyan.

56
00:04:20,541 --> 00:04:21,625
Écoute, je vais y aller.

57
00:04:22,958 --> 00:04:23,958
Commande.

58
00:04:25,208 --> 00:04:26,208
Putain... vas-y.

59
00:04:55,625 --> 00:04:56,875
Bonjour chef Fatih.

60
00:04:57,916 --> 00:04:59,541
Bonjour, je suis Reyan de Ru.

61
00:05:01,291 --> 00:05:03,208
Oui, l'épouse de l'émir chef.

62
00:05:07,250 --> 00:05:08,958
-Quoi de neuf?
-Bien, de ta part ?

63
00:05:09,166 --> 00:05:10,166
Nous allons bien aussi.

64
00:05:11,833 --> 00:05:14,375
-Viens-tu à la fête ce soir ?
-Je ne sais pas.

65
00:05:14,750 --> 00:05:15,750
À plus tard.

66
00:05:23,416 --> 00:05:25,375
-Salut.
-Bonjour.

67
00:05:26,708 --> 00:05:27,833
Hier soir...

68
00:05:28,708 --> 00:05:29,708
...c'était magnifique.

69
00:05:31,208 --> 00:05:32,208
C'était sympa ?

70
00:05:33,250 --> 00:05:34,250
Que s'est-il passé hier soir ?

71
00:05:35,250 --> 00:05:37,541
Ici, sur la jetée...

72
00:05:38,458 --> 00:05:39,500
...tu m'as embrassé.

73
00:05:41,500 --> 00:05:44,458
Puis tu t'es levé et tu es parti.
-Oui, j'y suis allé.

74
00:05:47,041 --> 00:05:48,708
Mais quand tu trébuches...

75
00:05:51,541 --> 00:05:52,541
Et alors ?

76
00:05:54,041 --> 00:05:55,041
Je t'ai aidé aussi.

77
00:05:56,458 --> 00:05:57,875
Et puis tu voulais aller à Ru.

78
00:05:59,166 --> 00:06:01,708
-Tu es venu aussi ?
-Oui.

79
00:06:03,666 --> 00:06:06,333
-Je t'ai emmené dans ta chambre.
-Plus tard?

80
00:06:08,083 --> 00:06:09,750
Ensuite tu es allé à la cuisine, tu as pris du vin...

81
00:06:10,541 --> 00:06:11,541
... tu as continué à boire.

82
00:06:12,541 --> 00:06:14,625
Tu as pleuré. Vous avez ri.

83
00:06:16,750 --> 00:06:20,041
J'ai ri. Plus tard? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose après ?

84
00:06:23,916 --> 00:06:24,916
C'est arrivé.

85
00:06:28,708 --> 00:06:29,708
Je ne suis pas un enfant.

86
00:06:31,125 --> 00:06:33,208
Quoi? Et alors, que s'est-il passé ?

87
00:06:33,500 --> 00:06:35,416
Alors avant de fuir
Vous avez encore dit la même chose.

88
00:06:36,000 --> 00:06:38,250
Vous êtes un enfant.
-Je me suis évanoui, c'est tout.

89
00:06:40,750 --> 00:06:42,833
C'est tout à fait ça. Rien d'autre ne s'est produit.

90
00:06:44,541 --> 00:06:45,666
Eh bien, cela ne s'est pas produit. Beau.

91
00:06:46,916 --> 00:06:49,791
-J'irai ce soir aussi, mais à la jetée.
-Pourquoi?

92
00:06:51,833 --> 00:06:53,041
Pour te voir.

93
00:06:53,458 --> 00:06:56,791
Donc je ne vais pas à la jetée tous les soirs.
Malheureusement, vous ne trouverez pas de modèle ici.

94
00:06:57,083 --> 00:06:59,041
- J'y vais quand même.
-Bien.

95
00:07:02,333 --> 00:07:03,541
Que feras-tu si je viens ?

96
00:07:05,916 --> 00:07:06,916
Je te verrai.

97
00:07:09,208 --> 00:07:10,916
Tu m'amènes ici aussi
Tu n'es pas venu voir ?

98
00:07:11,625 --> 00:07:12,833
-Non.
-Mlle Reyan ?

99
00:07:13,041 --> 00:07:15,625
Chef Fatih. Accueillir.
Voilà s'il vous plaît.

100
00:07:16,166 --> 00:07:19,041
De rien, mais pourquoi es-tu dans ce café ?
Je ne comprenais pas sur quoi vous insistiez.

101
00:07:21,541 --> 00:07:23,708
Ils font un si bon café...

102
00:07:27,833 --> 00:07:30,458
Es-tu venu ? Poisson frère Tumsek...
Arrêtez.

103
00:07:56,958 --> 00:07:58,666
Alors, quelle est exactement votre offre ?

104
00:07:59,666 --> 00:08:01,708
Juste chef ou associé ?

105
00:08:02,416 --> 00:08:04,083
-Bon appétit.
-Merci.

106
00:08:04,166 --> 00:08:05,291
Merci, mon marin.

107
00:08:05,833 --> 00:08:08,166
En fait, je pense
Il n'y avait pas de partenariat mais...

108
00:08:09,375 --> 00:08:13,666
Écoutez, si ma commande doit être perturbée
Mais j'envisagerais quelque chose comme ça.

109
00:08:15,541 --> 00:08:16,541
Je comprends.

110
00:08:16,666 --> 00:08:17,833
Bien sûr, chef Fatih, je comprends.

111
00:08:18,375 --> 00:08:21,916
Également avec l'émir en chef
Situations particulières entre vous et ainsi de suite...

112
00:08:23,291 --> 00:08:25,000
Je veux dire, je ne sais pas, je veux dire...

113
00:08:25,791 --> 00:08:27,291
...ça m'a semblé un peu déroutant.

114
00:08:27,416 --> 00:08:29,291
Ce ne sont pas des problèmes qui ne peuvent être résolus.

115
00:08:29,708 --> 00:08:31,791
Écoute, je suis compliqué.
Je n'aime pas beaucoup y être.

116
00:08:32,416 --> 00:08:34,750
J'espère que tu comprends mais quoi
Quand tu veux que je t'aide..

117
00:08:34,833 --> 00:08:36,166
Waouh.
-Who ?

118
00:08:36,625 --> 00:08:38,875
Vous, Tümer Sekmen ?

119
00:08:40,708 --> 00:08:41,750
Où visiter Sekmen?

120
00:08:42,666 --> 00:08:43,666
je ne comprends pas

121
00:08:43,791 --> 00:08:45,000
Je ne comprends toujours pas.

122
00:08:48,291 --> 00:08:49,333
N'était-ce pas lui ?

123
00:08:51,250 --> 00:08:52,750
Je suppose que je l'ai comparé.

124
00:08:53,541 --> 00:08:54,541
Quoi qu'il en soit...

125
00:08:55,208 --> 00:08:56,375
... maintenant que je suis debout...

126
00:08:57,125 --> 00:08:59,708
...Je me suis enfui.
S'il vous plaît, ne soyez pas dérangé.

127
00:09:01,791 --> 00:09:02,791
À plus tard.

128
00:09:16,208 --> 00:09:17,916
Trois doigts, trois doigts coupés !

129
00:09:18,083 --> 00:09:20,708
Hazal, tu ne vois pas ?
Cette viande est brûlée, comme de la fumée s'en sort !

130
00:09:26,666 --> 00:09:29,250
Chef Zeynep, j'espère que c'est une bonne nouvelle.

131
00:09:33,333 --> 00:09:34,333
D'accord, bonne santé.

132
00:09:47,166 --> 00:09:48,291
Une autre assiette est revenue.

133
00:10:58,833 --> 00:10:59,833
Mme Reyyan.

134
00:11:00,916 --> 00:11:02,708
Je suis désolé pour ce soir, je n'y suis pas parvenu.

135
00:11:03,333 --> 00:11:04,875
Il n'y a aucune raison de s'excuser, mon cher Ozan.

136
00:11:05,041 --> 00:11:06,041
Et si...

137
00:11:06,625 --> 00:11:08,000
... cela peut ressembler à une excuse maintenant, mais...

138
00:11:08,625 --> 00:11:11,333
...Emir Chef et Mélis Chef...
-Ils ne mélangeraient pas nos prescriptions.

139
00:11:12,000 --> 00:11:13,458
L'émir en chef ne reviendra-t-il pas, Mme Reyan ?

140
00:11:13,958 --> 00:11:15,541
Il ne reviendra pas, il ne reviendra pas.

141
00:11:57,375 --> 00:11:59,166
Mère. La nourriture est prête.

142
00:12:06,958 --> 00:12:08,750
Ozan, regarde-moi.

143
00:12:09,500 --> 00:12:13,791
J'essaie d'imiter ces tenues
Bla bla bla bla que se passe-t-il, quoi de neuf ?

144
00:12:14,125 --> 00:12:15,208
Rien, juste comme ça.

145
00:12:16,000 --> 00:12:17,166
Au hasard.

146
00:12:19,083 --> 00:12:20,625
Qui portait cette chemise ?

147
00:12:22,708 --> 00:12:23,708
À personne.

148
00:12:24,708 --> 00:12:27,625
Fils, tu es ma maternité
Méprises-tu mes sentiments ?

149
00:12:28,125 --> 00:12:29,291
Qui est cette fille chanceuse ?

150
00:12:29,958 --> 00:12:30,958
Renversez rapidement.

151
00:12:33,583 --> 00:12:34,666
Est-elle intelligente ou belle ?

152
00:12:34,750 --> 00:12:37,541
Comment a-t-il réussi l'examen, où ?
Il écrira, dis-moi quelque chose, mon fils.

153
00:12:38,166 --> 00:12:39,875
Qu'en dis-tu, maman, qu'importe ?

154
00:12:40,208 --> 00:12:42,208
Qu'en dis-tu, maman, qu'importe ?

155
00:12:44,750 --> 00:12:45,750
De toute façon.

156
00:12:46,041 --> 00:12:48,250
Mais tes dernières disputes avec cette mère,
laissez-moi vous le dire.

157
00:12:49,125 --> 00:12:50,125
Que veux-tu dire en dernier ?

158
00:12:50,833 --> 00:12:52,666
Quand je dis la fin, je veux dire face à face, la fin comme ça.

159
00:12:53,250 --> 00:12:55,791
Au téléphone quand tu es parti
Nous allons juste nous chamailler.

160
00:12:56,500 --> 00:12:57,500
Où aller ?

161
00:12:58,125 --> 00:13:02,125
Mec, c'est à toi parfois
Votre QI s'épuise-t-il comme un prépayé ?

162
00:13:03,208 --> 00:13:05,458
À l'université, à Istanbul...

163
00:13:05,666 --> 00:13:08,250
Maman, pour parler de ça
N'ai-je pas dit que c'était trop tôt ?

164
00:13:08,416 --> 00:13:11,708
Tu n'arrêtes pas de dire que c'est trop tôt, l'examen l'est aussi
Quand parlerons-nous du passé ?

165
00:13:11,791 --> 00:13:12,791
Nous parlerons plus tard.

166
00:13:23,833 --> 00:13:25,041
La nourriture était-elle bonne ?

167
00:13:30,791 --> 00:13:31,791
Qu'est-ce que c'est?

168
00:13:33,916 --> 00:13:34,916
Jardin Şevketi.

169
00:13:35,625 --> 00:13:36,625
Amande.

170
00:13:39,125 --> 00:13:40,125
C'était magnifique.

171
00:13:40,791 --> 00:13:41,791
Que Dieu bénisse vos mains.

172
00:14:02,750 --> 00:14:04,958
-Peux-tu changer la plaque ?
-Tout de suite, bien sûr.

173
00:14:07,000 --> 00:14:08,416
Je m'en occupe, je vais parler maintenant.

174
00:14:08,583 --> 00:14:11,333
Mme Reyan, pour demain
Deux autres tables ont été annulées.

175
00:14:13,375 --> 00:14:16,750
Murat, c'est la troisième assiette ce soir,
que se passe-t-il ici ?

176
00:14:17,166 --> 00:14:18,291
OK, allez.

177
00:14:23,541 --> 00:14:26,500
-Emir, que fais-tu ici ?
-Nous devons parler.

178
00:14:26,708 --> 00:14:29,250
Je n'ai rien à te dire.
Pourriez-vous s'il vous plaît sortir ?

179
00:14:29,833 --> 00:14:31,708
Les gars, attendez une seconde
Pouvez-vous nous le permettre ?

180
00:14:31,958 --> 00:14:34,125
Ozan, emmène l'équipe dehors
Allez, prends une cigarette.

181
00:14:34,250 --> 00:14:36,833
Pas plus, à quoi ça sert ?
Personne ne va nulle part, les gars.

182
00:14:36,916 --> 00:14:38,041
Tout le monde va au travail.

183
00:14:38,541 --> 00:14:39,541
Poète?

184
00:14:45,666 --> 00:14:46,708
Je n'arrive pas à y croire.

185
00:14:47,541 --> 00:14:48,916
Je suis toujours leur chef.

186
00:14:49,458 --> 00:14:51,625
Quand tu en trouves un nouveau
Nous verrons, n'est-ce pas ?

187
00:14:51,791 --> 00:14:54,250
Vous ne le trouverez pas.
Tu le sais aussi, Reyan.

188
00:14:54,375 --> 00:14:56,125
Personne n'accepte ça
Comprendre une situation.

189
00:14:56,208 --> 00:14:59,416
De toute façon, la plupart d’entre eux sont mes amis.
À cause de ton ambition ridicule...

190
00:14:59,500 --> 00:15:01,708
...cet endroit perd de jour en jour sa réputation.
-Oh non, c'est la réputation ?

191
00:15:01,791 --> 00:15:04,125
De quelle réputation parlez-vous ?
-D'accord, d'accord, arrête, arrête.

192
00:15:04,208 --> 00:15:06,541
Calmons-nous.
Je suis venu ici pour une autre raison.

193
00:15:06,750 --> 00:15:07,750
Dis-moi, qu'est-ce que c'était ?

194
00:15:07,875 --> 00:15:11,083
D'habitude, tu dis à chaque conversation,
Renverser chaque conversation...

195
00:15:11,166 --> 00:15:13,875
... vous en parlez à cette question d'argent.
-Emir, qu'est-ce que tu dis déjà ?

196
00:15:13,958 --> 00:15:16,833
Ecoute, dis-je, de ta mère
Tout l'argent que nous avons reçu...

197
00:15:17,083 --> 00:15:18,958
... ce que tu as dépensé
Je vais te le donner.

198
00:15:19,291 --> 00:15:21,208
Permettez-moi même de donner un peu plus.
-Attends une seconde, attends une seconde.

199
00:15:21,291 --> 00:15:22,583
Quelle somme allez-vous payer ?

200
00:15:27,291 --> 00:15:28,500
Est-ce que ça vient de Melis ?

201
00:15:29,583 --> 00:15:32,916
Vous n'avez aucune honte, n'est-ce pas ? arrivé
Il m'offre l'argent de Melis.

202
00:15:34,458 --> 00:15:36,416
Je te laisse cet endroit,
Je reviendrai à Istanbul...

203
00:15:36,583 --> 00:15:38,208
...toi aussi tu vivras heureux,
n'est-ce pas ?

204
00:15:38,291 --> 00:15:40,916
-Bien sûr, je ne sais pas vers qui me tourner.
-Vous le savez, Emir.

205
00:15:41,125 --> 00:15:42,375
Tu sais toute cette merde.

206
00:15:42,875 --> 00:15:45,583
Et êtes-vous au courant des événements ?
Aucune explication, aucune excuse.

207
00:15:45,750 --> 00:15:48,291
Le restaurant est un restaurant, tu es fou ?
-Calme-toi.

208
00:15:48,458 --> 00:15:49,875
Ce n'est pas le cas, calme-toi.

209
00:15:50,041 --> 00:15:52,041
N'élève pas la voix,
Au fur et à mesure que j'en prends de plus en plus...

210
00:15:52,125 --> 00:15:53,416
Que se passe-t-il lorsque vous le prenez par le bas ?

211
00:15:54,583 --> 00:15:56,958
-Tu veux une explication ?
-Je le veux, oui !

212
00:15:58,708 --> 00:15:59,708
Vous êtes ennuyeux.

213
00:16:01,625 --> 00:16:02,625
As-tu eu l'explication ?

214
00:16:03,333 --> 00:16:04,458
Tu es tellement ennuyeux, Reyan.

215
00:16:05,250 --> 00:16:06,375
Tu es tellement ennuyeux...

216
00:16:07,625 --> 00:16:09,375
...même faire l'amour avec toi est ennuyeux.

217
00:17:23,416 --> 00:17:24,416
Vous êtes venu.

218
00:17:43,750 --> 00:17:44,750
Reyyan...

219
00:17:47,541 --> 00:17:48,541
Reyyan...

220
00:17:53,208 --> 00:17:54,208
Reyyan !

221
00:17:54,375 --> 00:17:55,375
Reyyan !

222
00:17:58,291 --> 00:17:59,333
Êtes-vous ok?

223
00:18:59,250 --> 00:19:00,916
Le véganisme est un projet, Uzer.

224
00:19:01,750 --> 00:19:03,625
Écoutez, par exemple, ne vous emballez pas.

225
00:19:04,083 --> 00:19:05,875
Est-ce végétalien ? Végétalien.

226
00:19:06,083 --> 00:19:09,833
Filet, pommes de terre rissolées, boulettes de lentilles, sablés...

227
00:19:10,416 --> 00:19:12,166
Ce sont tous végétaliens.

228
00:19:13,416 --> 00:19:15,583
Alors le véganisme, le monde entier...

229
00:19:15,750 --> 00:19:18,416
...à un jour doré géant
C'est un projet de traduction.

230
00:19:21,041 --> 00:19:22,125
M'entendez-vous ?

231
00:19:23,375 --> 00:19:24,375
Beau.

232
00:19:24,708 --> 00:19:27,416
Ne l'entendez pas, vivez-le, ressentez-le.

233
00:19:28,583 --> 00:19:30,083
Allez là où votre cœur vous mène.

234
00:19:32,416 --> 00:19:33,416
Orange amère.

235
00:19:34,375 --> 00:19:35,375
Intéressant.

236
00:19:36,458 --> 00:19:37,875
Une touche égéenne.

237
00:19:39,250 --> 00:19:40,750
-Frère, je dois y aller.
-Sortir.

238
00:19:41,583 --> 00:19:43,125
-Dois-je venir demain aussi ?
-Viens.

239
00:19:43,958 --> 00:19:46,000
Uzer. Bravo mon fils.

240
00:19:50,625 --> 00:19:51,916
Qu’est-il arrivé au procès ?

241
00:19:52,208 --> 00:19:53,208
Nous attendons la date.

242
00:19:53,833 --> 00:19:56,000
- Que va-t-il se passer ici ?
-Je vais continuer.

243
00:19:56,416 --> 00:19:57,416
Un métier de chef ?

244
00:19:58,125 --> 00:20:00,875
C'est un peu un défi,
trouver quelqu'un de vacant, etc.

245
00:20:02,166 --> 00:20:04,625
Nurgül, ta femme ne va-t-elle pas m'aider ?
à propos de ça ?

246
00:20:05,708 --> 00:20:06,708
Tu as raison.

247
00:20:06,916 --> 00:20:08,875
Selçuk sait mieux qui est inactif,
qui ne l'est pas.

248
00:20:09,125 --> 00:20:10,541
Dois-je appeler ?
-Quoi?

249
00:20:10,791 --> 00:20:11,791
C'est possible.

250
00:20:11,916 --> 00:20:13,833
D'accord, j'aurai un rendez-vous tout de suite.
Laissez-moi m'arranger.

251
00:20:14,125 --> 00:20:17,375
Ne t'inquiète pas,
Il ne le résout que par peur de moi.

252
00:20:17,750 --> 00:20:19,583
Les filles, est-ce que le garçon nous regarde ?

253
00:20:21,708 --> 00:20:23,083
Cette chose vient du jardin.

254
00:20:23,791 --> 00:20:26,375
Attends une seconde, y a-t-il un problème, je
laisse-moi voir. J'arrive tout de suite.

255
00:20:37,000 --> 00:20:39,125
-Que faites-vous ici?
-Envoyez-les à Ru...

256
00:20:39,208 --> 00:20:41,250
Regarde-le à ta façon
Vous ne pouvez pas aller et venir ici.

257
00:20:41,791 --> 00:20:44,000
-Le frère Tumsek a dit...
-Frère Bumsek, qui est Uzer ?

258
00:20:44,166 --> 00:20:46,791
Tu parles de moi à quelqu'un ?
-Attends une minute, mon...

259
00:20:46,875 --> 00:20:49,208
J'ai mille problèmes dans ma tête,
d'accord ?

260
00:20:49,291 --> 00:20:51,333
Ce n'est pas quelque chose de fait avec amour,
De toute façon, il ne s'est rien passé.

261
00:20:51,416 --> 00:20:53,958
C’était tellement absurde.

262
00:20:54,500 --> 00:20:55,791
Je ne ressens rien pour toi.

263
00:20:56,541 --> 00:20:57,541
Je ne l'ai pas senti.

264
00:20:58,291 --> 00:20:59,291
Vous ne le ressentez pas.

265
00:20:59,875 --> 00:21:01,666
Regarde ton âge, regarde-moi.

266
00:21:02,458 --> 00:21:03,458
OK, donne-le-moi.

267
00:21:04,666 --> 00:21:05,666
Allez-y maintenant.

268
00:21:17,250 --> 00:21:18,250
Désolé.

269
00:21:18,625 --> 00:21:19,625
Nous l’avons fait.

270
00:21:19,750 --> 00:21:21,250
-Comme c'est beau.
-Quoi?

271
00:21:23,125 --> 00:21:24,125
Tomates.

272
00:21:24,916 --> 00:21:26,000
Et Nurgul ?

273
00:21:27,833 --> 00:21:30,500
Et voilà, chérie, mais c'est trop jaune.

274
00:22:36,208 --> 00:22:38,500
-Tu as tout écrit, n'est-ce pas ?
-J'ai écrit, M. Selçuk.

275
00:22:42,791 --> 00:22:44,041
-Reyan.
-Salut.

276
00:22:44,500 --> 00:22:45,625
Tu peux sortir, Melike.

277
00:22:47,208 --> 00:22:48,791
J'ai entendu ce qui s'est passé de Nurgül.

278
00:22:49,625 --> 00:22:50,625
Je suis vraiment désolé.

279
00:22:51,500 --> 00:22:52,500
C'est dommage.

280
00:22:52,958 --> 00:22:54,208
C’est ainsi.

281
00:22:54,333 --> 00:22:55,333
Un type stupide.

282
00:22:55,791 --> 00:22:57,208
Une femme comme toi.

283
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
De toute façon.

284
00:22:59,375 --> 00:23:00,375
Toi?

285
00:23:01,375 --> 00:23:02,375
Direction Ru.

286
00:23:02,583 --> 00:23:04,333
Vous êtes déterminé.
-Oui, c'est mon intention.

287
00:23:04,583 --> 00:23:07,625
C'est bien d'être déterminé, mais le métier de chef est dur.

288
00:23:07,833 --> 00:23:08,791
Est-ce que tu me dis ça ?

289
00:23:08,875 --> 00:23:11,666
Probablement ces derniers jours
J'ai parlé à 20 d'entre eux.

290
00:23:12,166 --> 00:23:13,541
Vous dites que nous ne trouvons personne ?

291
00:23:13,791 --> 00:23:15,291
Nous avons dit d'attendre chérie, c'est dur.

292
00:23:15,833 --> 00:23:16,833
Nous n'avons pas dit que c'était impossible.

293
00:23:17,291 --> 00:23:18,666
J'ai quelques personnes en tête.

294
00:23:18,833 --> 00:23:20,083
Je pense qu'ils ne me briseront pas.

295
00:23:20,166 --> 00:23:23,541
Très bien alors. Paiements du mois prochain
Je dois absolument trouver quelqu'un avant de venir.

296
00:23:24,250 --> 00:23:27,166
Si vous êtes vraiment coincé, ne vous inquiétez pas pour l’argent.
Je peux le gérer.

297
00:23:27,541 --> 00:23:28,541
Non, à quoi ça sert ?

298
00:23:29,041 --> 00:23:30,041
Que va-t-il se passer, chérie ?

299
00:23:31,083 --> 00:23:32,083
Comment appelle-t-on l’argent ?

300
00:23:33,625 --> 00:23:35,708
De plus, pour une belle femme comme toi.

301
00:23:37,625 --> 00:23:39,916
En tant que femme, je suis belle
Qu’est-ce que cela a à voir avec le fait que je sois Selçuk ?

302
00:23:40,041 --> 00:23:41,583
je ne comprends pas
Qu'est-ce que tu insinues ?

303
00:23:42,458 --> 00:23:43,458
Je ne veux pas dire.

304
00:23:45,541 --> 00:23:46,791
Vous ne le sous-entendez même pas.

305
00:23:47,916 --> 00:23:49,750
tu pensais,
Vous avez dit, je trouverai un chef pour ça.

306
00:23:49,833 --> 00:23:51,291
Non, je paierai de l'argent de l'administration.

307
00:23:51,625 --> 00:23:53,583
Il aime aussi ce plan.
Je baise ça.

308
00:23:53,791 --> 00:23:55,625
-Non.
-Mais tu as prévu ça.

309
00:23:56,416 --> 00:23:59,833
Où que tu penses, il y a le cerveau
Sans cela, le plan n’est que cela.

310
00:24:06,500 --> 00:24:09,291
Mon Reyan, regarde.
Pourquoi ton visage est-il si blanc ?

311
00:24:09,375 --> 00:24:11,750
Non, rien.
J'ai reçu un appel d'un avocat ou quelque chose comme ça.

312
00:24:12,375 --> 00:24:14,375
Je dois sortir, alors
parlons-en, d'accord ?

313
00:24:56,041 --> 00:24:58,083
Mon meilleur ami. Accueillir.

314
00:24:58,583 --> 00:25:01,708
Mec, tu es seul. Cette bière appartient à Deniz.
Avez-vous vu par où il est allé ?

315
00:25:36,916 --> 00:25:38,958
Pourquoi tu ne le dis pas à Deniz ?
que je suis amoureux d'elle ?

316
00:25:39,708 --> 00:25:41,333
Qu'est-ce que tu aimes ? D'où l'as-tu eu ?

317
00:25:42,375 --> 00:25:43,375
Votre visage devient rouge.

318
00:25:43,958 --> 00:25:45,166
Calcium, chromophile, granule.

319
00:25:45,291 --> 00:25:46,875
Putain de granule, mranul, fils.

320
00:25:47,125 --> 00:25:49,250
Nous avons la génétique.
Mon père avait aussi les joues rouges.

321
00:25:49,708 --> 00:25:52,041
Votre voix change aussi.
Vos pupilles se dilatent.

322
00:25:52,500 --> 00:25:55,000
Vous détournez le regard.
Vous commencez à parler plus vite.

323
00:25:57,291 --> 00:26:01,875
Même quand il n'est pas là, c'est sur ta gorge
C'est comme si quelque chose se nouait.

324
00:26:02,458 --> 00:26:04,083
Un tel...
-Comme un poing.

325
00:26:06,041 --> 00:26:09,500
C'est comme si tu respirais en même temps
On a aussi l'impression de se noyer.

326
00:26:11,291 --> 00:26:14,541
Et où est-il dans ton ventre ?
Un endroit dont je ne connaissais pas l'existence...

327
00:26:14,625 --> 00:26:15,666
Ça brûle.

328
00:26:18,625 --> 00:26:22,666
Vous voulez que ça se termine.
Que ce soit fini. Laisse-moi revenir à la normale.

329
00:26:29,166 --> 00:26:30,166
Ça ne va pas disparaître, mon frère.

330
00:26:49,583 --> 00:26:50,583
Ouzer !

331
00:26:51,333 --> 00:26:52,791
Je vais au marché, mon fils.

332
00:26:53,375 --> 00:26:55,250
Où vas-tu, maman ? Quel marché ?

333
00:26:56,083 --> 00:26:57,833
Soit j'achète quelque chose à manger.

334
00:26:57,958 --> 00:27:00,375
Je prendrai tout ce dont j'ai besoin.
En plus, tu as besoin de te reposer.

335
00:27:00,750 --> 00:27:02,958
Non, j'en ai marre de dormir.
Laisse-moi prendre l'air.

336
00:27:03,083 --> 00:27:05,666
Je chercherai aussi quelque chose pour Istanbul.
-Je ne vais pas à Istanbul.

337
00:27:08,125 --> 00:27:09,083
Comment ça, je n'y vais pas ?

338
00:27:09,375 --> 00:27:10,375
Je n'y vais pas.

339
00:27:11,000 --> 00:27:12,416
Je ne te quitte pas pour aller n'importe où.

340
00:27:15,666 --> 00:27:16,666
Mon cher.

341
00:27:17,000 --> 00:27:19,500
Je vais vraiment bien.
Écoute, s'il te plaît, ne pense pas à moi.

342
00:27:19,958 --> 00:27:22,708
Vous irez vivre votre vie.

343
00:27:23,208 --> 00:27:24,208
Nous sommes d'accord ?

344
00:27:24,833 --> 00:27:25,833
Comme mon père ?

345
00:27:28,708 --> 00:27:30,000
J'ai déjà pris ma décision, maman.

346
00:27:31,583 --> 00:27:32,583
Uzer.

347
00:27:32,666 --> 00:27:34,000
Tant que je vis...
-Maman.

348
00:27:34,083 --> 00:27:36,416
Non.
Je ne te laisserai pas te perdre ici.

349
00:27:36,541 --> 00:27:38,083
Maman, je ne veux pas de ta permission de toute façon.

350
00:27:44,041 --> 00:27:45,041
Vraiment?

351
00:27:50,833 --> 00:27:52,916
Bien. Bien.

352
00:28:52,041 --> 00:28:53,958
La femme s'est évanouie.
La femme s'est évanouie.

353
00:28:55,458 --> 00:28:56,458
Mère!

354
00:28:59,583 --> 00:29:00,583
Aide.

355
00:29:01,291 --> 00:29:02,291
Mère!

356
00:29:03,375 --> 00:29:04,833
Quelqu'un appelle une ambulance. Rapide.

357
00:29:06,750 --> 00:29:10,333
Maman, d'accord, tout ira bien. Tout ira bien.
Ne t'inquiète pas. Bon, bon, c'est fini.

358
00:29:10,500 --> 00:29:13,000
Cela passera, tout va bien.
Tout ira bien, maman, ne t'inquiète pas.

359
00:29:13,625 --> 00:29:16,875
Je suis là. Je t'emmène à l'hôpital.
Est-ce que ça va ? Tout ira bien.

360
00:29:36,041 --> 00:29:37,041
Uzer.

361
00:29:38,291 --> 00:29:39,291
Allez.

362
00:29:53,125 --> 00:29:54,458
Frère, reste avec nous.

363
00:29:54,750 --> 00:29:55,750
Nous restons ensemble dans ma chambre.

364
00:29:56,083 --> 00:29:58,291
-Non, vas-y.
- Devons-nous rester avec toi ?

365
00:29:58,416 --> 00:29:59,416
Non.

366
00:30:01,708 --> 00:30:05,791
-Tu es sûr ? Bonne nuit.
-Bonne nuit, mon frère.

367
00:30:17,375 --> 00:30:18,416
Tout ira bien.

368
00:30:20,541 --> 00:30:21,541
Tout ira bien.

369
00:30:26,041 --> 00:30:27,083
Tout ira bien.

370
00:30:41,916 --> 00:30:47,208
Tout ira bien. Tout ira bien. Tout ira bien.

371
00:30:47,416 --> 00:30:53,208
Tout ira bien. Tout ira bien. Tout ira bien.

372
00:30:53,500 --> 00:30:56,666
Tout ira bien. Tout ira bien. Tout ira bien.

373
00:31:09,416 --> 00:31:10,416
Mère?

374
00:31:32,416 --> 00:31:33,416
Mère!

375
00:31:34,333 --> 00:31:35,666
Maman, qu'est-ce que tu fais ?

376
00:31:35,916 --> 00:31:37,625
Que dois-je faire, je ne pouvais plus m'arrêter.

377
00:31:37,791 --> 00:31:39,500
Maman, je ne peux pas comprendre
Comment vous quittent-ils ?

378
00:31:39,791 --> 00:31:41,791
Ne me dérange pas comme ça !
Allez.

379
00:32:19,791 --> 00:32:20,791
Tu vas bien, n'est-ce pas ?

380
00:32:20,875 --> 00:32:23,583
Je vais bien, je vais bien.
Éteignez la lumière et allez vous coucher.

381
00:32:23,875 --> 00:32:26,083
D'accord. Appelle-moi si quelque chose arrive, d'accord ?
-D'accord, d'accord.

382
00:32:26,958 --> 00:32:28,416
Ne fumez pas ou quelque chose comme ça.

383
00:32:46,875 --> 00:32:47,958
Ouzer ?

384
00:32:52,375 --> 00:32:53,458
Ouzer ?

385
00:33:02,708 --> 00:33:05,125
-Mon frère?
-Êtes-vous ok?

386
00:33:05,791 --> 00:33:06,833
Je vais bien.

387
00:33:07,291 --> 00:33:09,833
Eh bien, nous disons un peu
Sortons et prenons l'air.

388
00:33:10,166 --> 00:33:11,666
Regarde depuis combien de temps tu es à la maison.

389
00:33:12,125 --> 00:33:13,833
Le frère Tumsek est également curieux de vous connaître.

390
00:33:14,625 --> 00:33:16,583
Non, vous connaissez la situation.

391
00:33:16,916 --> 00:33:18,708
Mec, ce n'est pas si long, juste une heure environ.

392
00:33:19,041 --> 00:33:20,541
Il y a aussi un changement de temps.

393
00:33:23,958 --> 00:33:24,958
Ok, et bien mon frère.

394
00:33:25,291 --> 00:33:26,458
Mais tiens-nous au courant, d'accord ?

395
00:33:26,875 --> 00:33:27,875
À plus tard.

396
00:33:29,541 --> 00:33:30,916
Fils, tu devrais y aller.

397
00:33:32,541 --> 00:33:36,250
-Je n'en voulais pas, maman.
-Ecoute, si tu restes pour moi, s'il te plaît, ne reste pas.

398
00:33:36,500 --> 00:33:39,666
Qu'est-ce que c'est? Tu en as assez de la soirée
comme un oiseau hibou à la maison.

399
00:33:39,916 --> 00:33:41,250
Je ne veux pas de mère.

400
00:33:42,291 --> 00:33:43,666
Allez, va te changer.

401
00:33:43,958 --> 00:33:48,041
Achetez quelque chose comme des pois aux yeux noirs dans le jardin.
La maison est parfaite. Ce placard est vide.

402
00:34:15,916 --> 00:34:18,750
-Mlle Reyan, nous vous dérangeons, mais...
-Viens Ezgi, viens.

403
00:34:19,750 --> 00:34:21,833
En fait, nous sommes venus nous dire au revoir
Mme Reyyan.

404
00:34:21,958 --> 00:34:23,416
Aujourd'hui est notre dernier jour.

405
00:34:23,500 --> 00:34:24,666
Je sais, Ezgic, je l'ai entendu.

406
00:34:25,416 --> 00:34:27,166
Allez les amis, laissez-moi vous serrer dans mes bras.

407
00:34:27,541 --> 00:34:29,583
Nous ne voulions pas partir sans vous remercier.

408
00:34:30,000 --> 00:34:32,625
Je suis désolé, Mme Reyan.
Croyez-moi, nous ne voulions pas que ce soit comme ça.

409
00:34:32,750 --> 00:34:34,500
Nous avons fait de notre mieux depuis des semaines, mais...

410
00:34:34,583 --> 00:34:36,666
Je comprends cher Ezgi, il va s'excuser
Il n’y a aucune situation.

411
00:34:37,458 --> 00:34:39,083
J'aimerais pouvoir faire quelque chose.

412
00:34:39,458 --> 00:34:40,875
Merci beaucoup pour tout.

413
00:34:41,125 --> 00:34:42,125
Prenez très bien soin de vous.

414
00:34:42,333 --> 00:34:43,416
Merci Mme Reyan.

415
00:34:43,500 --> 00:34:46,250
Je vous remercie vraiment.
Bonne chance, d'accord ?

416
00:35:18,958 --> 00:35:19,958
Commande.

417
00:35:22,041 --> 00:35:23,291
Je suis vraiment désolé, Mme Reyan.

418
00:35:23,750 --> 00:35:25,166
Que puis-je dire, je vous souhaite tout le meilleur.

419
00:35:25,458 --> 00:35:26,833
Merci pour tout.

420
00:35:27,041 --> 00:35:28,041
Au revoir.

421
00:35:37,541 --> 00:35:38,791
92 ou 100 ?

422
00:35:41,166 --> 00:35:42,666
Tu es toujours en colère contre moi, n'est-ce pas ?

423
00:35:44,541 --> 00:35:45,541
Non, je ne le suis pas.

424
00:35:46,500 --> 00:35:49,708
Je n'ai pas passé une bonne journée ce jour-là.
Quand les filles sont là aussi...

425
00:35:51,125 --> 00:35:52,125
Je comprends.

426
00:35:55,291 --> 00:35:56,291
Vous n'avez rien acheté aujourd'hui.

427
00:35:58,291 --> 00:35:59,291
Parce que je pars.

428
00:36:00,250 --> 00:36:01,250
Cela ne s'est pas produit.

429
00:36:01,750 --> 00:36:03,583
Je ne pouvais pas le faire.
Je l'ai enduit sur mes mains et mon visage.

430
00:36:03,666 --> 00:36:05,875
Quand il n'y a pas d'ordre, oh...
Bref, je n'y arriverais pas.

431
00:36:06,041 --> 00:36:07,041
Non, je l'ai vu.

432
00:36:08,958 --> 00:36:09,958
Vous pourriez.

433
00:36:11,208 --> 00:36:13,666
C'est pourquoi après Emir
Tout a basculé, n'est-ce pas ?

434
00:36:13,833 --> 00:36:16,208
Qu’à cela ne tienne, je l’ai accepté.
Si je pars, que dois-je rester ?

435
00:36:16,291 --> 00:36:18,458
Allez zéro.
-C'est vrai, tu es nul.

436
00:36:19,666 --> 00:36:22,916
Zéro n'est rien. Mais c'est le début.
En d'autres termes, c'est le sol.

437
00:36:23,000 --> 00:36:25,750
Tout est construit là-dessus.
Art, mathématiques, technologie.

438
00:36:26,541 --> 00:36:27,833
Sans lui, tout disparaîtrait.

439
00:36:28,458 --> 00:36:29,541
Alors oui, zéro n'est rien.

440
00:36:30,458 --> 00:36:31,958
Mais en réalité, c'est tout.

441
00:36:33,916 --> 00:36:34,916
Comme toi.

442
00:36:37,833 --> 00:36:39,083
Donc je suis nul, hein ?

443
00:36:41,208 --> 00:36:43,875
Ce qu'on m'a dit jusqu'à présent
Je pense que c'est la meilleure chose.

444
00:36:50,958 --> 00:36:53,083
Savez-vous? Encore une chose est zéro.

445
00:36:54,375 --> 00:36:55,375
Pourquoi?

446
00:36:57,291 --> 00:36:58,333
C'est le nombre de chefs en Ru.

447
00:37:36,916 --> 00:37:39,125
Uzer. Quoi de neuf mon fils, que s'est-il passé ?

448
00:37:42,916 --> 00:37:45,208
Frère allait y aller. Il y va et ne trouve pas de chef.

449
00:37:45,333 --> 00:37:47,041
Attends une minute, je ne comprends rien.
Qui y va ?

450
00:37:47,125 --> 00:37:49,416
-Je vais le changer.
-Reyan.

451
00:37:49,583 --> 00:37:51,958
-Qui diable est-il ? Petite amie?
-Oui, non, peut-être, je ne sais pas.

452
00:37:52,041 --> 00:37:54,875
Frère, j'ai besoin de ton aide. Si tu étais le chef.
-OMS? Vers où ?

453
00:37:55,208 --> 00:37:56,208
Je dis ton nom.

454
00:37:57,208 --> 00:37:58,166
Je vais le changer.

455
00:37:58,583 --> 00:38:00,166
-Rêve?
-Pas possible dans la vie.

456
00:38:04,000 --> 00:38:06,291
Pouvez-vous le dire au chef barde ?
Rassembler tout le monde dans la cuisine ?

457
00:38:06,375 --> 00:38:07,833
-Bien sûr, Mme Reyan.
-D'accord.

458
00:38:09,833 --> 00:38:11,000
Bien sûr, vous pouvez le récupérer.

459
00:38:12,416 --> 00:38:14,333
-Frère, c'est pour moi.
-Impossible.

460
00:38:17,208 --> 00:38:18,916
Murat, Tümer Sekmen
Je te l'ai dit, mon frère.

461
00:38:19,541 --> 00:38:21,708
-Bravo mon fils. Tu as mangé de la bonne merde.
-Oh mec.

462
00:38:21,875 --> 00:38:22,875
Impossible.

463
00:38:24,250 --> 00:38:28,333
Mes amis, nous sommes réunis ici aujourd'hui
Parce que je veux vous donner des nouvelles.

464
00:38:30,250 --> 00:38:32,250
Il s'agit en fait d'un discours d'adieu.

465
00:38:36,500 --> 00:38:38,041
-Frère.
-Impossible.

466
00:38:38,333 --> 00:38:39,333
Vie.

467
00:38:40,625 --> 00:38:41,791
Cette chose appelée la vie.

468
00:38:42,583 --> 00:38:43,583
Intéressant.

469
00:38:45,208 --> 00:38:46,666
Vous pensez que ce sera sympa.

470
00:38:47,791 --> 00:38:49,250
Il semble que cela va arriver.

471
00:38:50,000 --> 00:38:51,166
Donc c'est parfait.

472
00:38:51,791 --> 00:38:52,791
Frère.

473
00:38:53,666 --> 00:38:54,666
A ce moment-là, quelque chose...

474
00:38:55,833 --> 00:38:57,916
... auquel tu ne t'attendais pas
quelque chose t'arrive...

475
00:38:58,000 --> 00:39:00,416
...et soudain tu te retrouves
Vous le trouverez dans le noir.

476
00:39:00,791 --> 00:39:01,791
Vous dites que c'est fini.

477
00:39:13,708 --> 00:39:15,375
Existe-t-il un chef qui ne sait pas tenir un couteau ?

478
00:39:17,583 --> 00:39:18,583
Je te l'ai dit.

479
00:39:19,583 --> 00:39:21,375
Cette chose qu'on appelle la vie est intéressante.

480
00:39:22,458 --> 00:39:24,500
Juste au moment où vous pensez que c'est fini, quelque chose se produit à nouveau.

481
00:39:25,000 --> 00:39:26,333
Quelque chose auquel vous ne vous attendiez pas.

482
00:39:28,375 --> 00:39:29,375
Une main se tend.

483
00:39:31,000 --> 00:39:32,041
Et cela vous sauve.

484
00:39:33,166 --> 00:39:34,583
Je serai ton couteau, frère.

485
00:39:41,875 --> 00:39:44,375
Je vous l'ai dit, c'est un discours d'adieu.

486
00:39:45,333 --> 00:39:48,333
Pour tous les efforts qu'il a déployés pour Ru aujourd'hui...

487
00:39:48,541 --> 00:39:51,375
...merci et
Nous faisons nos adieux à l'émir en chef.

488
00:39:52,958 --> 00:39:56,333
Ce que je ne dis pas, c'est que c'est pareil
Un discours de bienvenue en même temps.

489
00:39:57,583 --> 00:40:00,166
Amis, nouveau toi
Je voudrais vous présenter notre chef.

490
00:40:01,458 --> 00:40:02,458
Bosse.

491
00:40:13,125 --> 00:40:16,250
Qu'est-ce que c'est? C'est une blague de caméra ou quoi ?
Qu'est-ce que c'est? Qui sont-ils ?

492
00:40:17,541 --> 00:40:19,333
Allez, il y a peut-être quelqu'un qui n'a pas de travail en ce moment.

493
00:40:22,708 --> 00:40:23,708
Tu m'appelles ?

494
00:40:23,833 --> 00:40:26,250
Le chef ici est ma fille.
De qui vous éloignez-vous de quelle place ?

495
00:40:26,833 --> 00:40:28,208
-Laissez-le tranquille.
-D'accord, chef.

496
00:40:28,333 --> 00:40:30,166
-Parlons dehors.
-Cet endroit ne peut pas fonctionner avec des enfants, ma fille.

497
00:40:30,250 --> 00:40:31,166
Vous aurez fini.

498
00:40:31,375 --> 00:40:32,833
-D'accord, chef.
- Des clowns !

499
00:40:37,791 --> 00:40:38,833
Accueillir.